June 26, 2012

Catching up: TAST #17, #18 & #19

Blogger has been acting weird lately, so this post has been a while in the making :(
Better late than never I suppose...
And a request: is there someone that can give me a hand with the dutch translations of the stitches? Or refer me somewhere... thanks for any help!

Blogger deed heel vervelend de laatste tijd, daarom heeft deze post wat lang in de maak gezeten :(

Maar beter laat dan nooit zeggen ze...
En nog even een verzoekje: kan iemand me helpen met de nederlandse namen van de TAST steken? Of een linkje ergens naar... alvast bedankt!


Week 19 of Take A Stitch Tuesday. This week: Half Chevron Stitch.
Liked this one: it has a lot of possible uses I think.
(YES I noticed the mistake in the name: will change that when I get around to it ;)
I went out of my comfort zone with the pastel colours; didn't like that very much though.

Week 19 van Take A Stitch Tuesday. Deze week: 'Half Chevron Stitch'.
Leuke steek: heeft veel mogelijkheden lijkt me.
(En JA ik heb de fout in de naam gezien: zal hem binnenkort veranderen ;)
Met de pastelkleuren deed ik eens iets 'anders dan anders'; daar was ik wat minder tevreden over.

tast 2012 #19: half chevron stitch

Week 18 of Take A Stitch Tuesday. This week: Crossed Buttonhole Stitch.
I've done quite a lot of Buttonhole, but had no idea this is something a bit different you can do with that same stitch. I am certain I will be using this one!

Week 18 van Take A Stitch Tuesday. Deze week: 'Crossed Buttonhole Stitch'.
Ik heb heel wat gefestonneerd, maar had geen idee dat je dit ook kon doen met diezelfde steek. Ik weet zeker dat ik deze vaker zal gebruiken!

tast 2012 #18: crossed buttonhole stitch

Week 17 of Take A Stitch Tuesday. This week: Wheatear Stitch.
Again: loved it :) Especially the purple one.

Week 17 van Take A Stitch Tuesday. Deze week: 'Wheatear Stitch'.
Leuk leuk leuk weer :) Vooral de paarse.

tast 2012 #17: wheatear stitch

also posted at:



7 comments:

  1. Wat een creativeling ben jij zeg.. leuke stijl.

    ReplyDelete
  2. Leuke voorbeeldjes! Ik heb een paar namen van de eerste serie TAST steken uit 2007, daarna heb ik het maar opgegeven. De fly stitch heet vliegsteek en de wheatear stitch is de ossekopsteek. De buttonhole stitch heet festonsteek.

    ReplyDelete
  3. Bedankt allebei!

    @Annet: het is alvast een begin. Ik blijf gewoon door zoeken :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Op mijn blog kun je ook nog wat vertalingen vinden. Ik heb een tijdje zowel in het Nederlands als het Engels geschreven en toen zoveel mogelijk de namen van de steken vertaald. Je kunt ze vinden onder het label TAST 2007.

      Delete
  4. Love your demonstration of the stitches. Embroidery is so cool. There are so many great ideas to make with it.
    Liz

    ReplyDelete
  5. Lovely stitching! Wheatear is one of my new favorite stitches as well.

    Followed you over from Southern Institute! :)

    ReplyDelete
  6. Very pretty!

    Thanks for linking to a Round Tuit!
    Hope you have a fabulous week!
    Jill @ Creating my way to Success
    http://www.jembellish.blogspot.com/

    ReplyDelete