Dye pot results

Results of the Black Beans dye-experiment:

De resultaten van het Zwarte Bonen verfexperiment:

scarf results, a photo by het groene kamertje on Flickr.

I love how you can actually see the individual beans in the prints.

Ik vind het erg mooi dat je op sommige plaatsten goed de afdruk van de afzonderlijke boontjes kan zien.

scarf detail, a photo by het groene kamertje on Flickr.

scarf detail, a photo by het groene kamertje on Flickr.

This is a thin cotton scarf I found at a thriftstore. I mordanted it with alum and ecoprinted with fallen (yellow) wisteria leaves. The results were a little disappointing (I had had better results with the same process) so I ecoprinted again with the black beans. I put it in a jar with some beans between the fabric, added water and left for a little while (maybe half a day).

I will probably be overdyeing this one more time, and hopefully then it will be finished.

Het is een dunne katoenen sjaal die ik bij de kringloop heb gekocht. Ik heb hem eerst gebeitst met aluin en toen ge-ecoprint met afgevallen geel blad van de Blauweregen [Wisteria]. Dat resultaat viel wat tegen dus nu opnieuw ge-ecoprint maar nu met zwarte bonen. In een pot gedaan met steeds wat bonen ertussen, water erbij en een tijdje laten staan (een halve dag).
Ik ga hem waarschijnlijk nog 1 keer oververven en dan is ie (hopelijk) klaar.



also posted at:
threadingmyway cherishedtreasures lovelycraftyhome happyhourprojects creatingmywaytosuccess toastiestudio

Blog birthday!

Tomorrow is my anniversary!
Because it will be exactly 3 years ago I posted my first blogpost. And I never expected to enjoy blogging as much as I did :) Reading other blogs and also your responses to my postst is something I enjoy immensly.
There are times I have to be careful not to lose myself completely in the blogging about creative stuff and not actually doing anything myself, and at other times I simply have no time or energie or just don't feel like it, but I always return here :)

I have gone through a lot of change in the past 3 years, and so has my blog. A different name, different subject and over 100 followers (!). I learned crochet, started experimenting with natural dyeing and ecoprinting, dare to call myself a experienced knitter (though not a fast one), temporarily closed my beadshop, and still haven't finished my first patchworkproject. The most notable change: I stopped focusing on the endresult, but try to take as much pleasure as I can out of making stuff.

Because in the end that's what it is about: the fun you have and the relaxation and renewed energy you get from making things with your own hands, shaping it and watching it grow. Right?


A bit hug, a kiss and a big thankyou to... you!
Because without readers it would be a lot less fun ;)

ecoprinten/verven met zwarte bonen, a photo by het groene kamertje on Flickr.

Morgen is het feest!
Want dan is het precies 3 jaar geleden dat ik mijn eerste blogpost plaatste. En ik had niet verwacht zoveel plezier te beleven aan het bloggen :) Het lezen van andere blogs en jullie reacties op mijn berichtjes: het is iets waar ik enorm van geniet.
Soms moet ik wel oppassen dat ik mezelf niet verlies in het bloggen over creatieve dingen en zelf tot niets meer kom, en soms heb ik er gewoon een tijdje geen zin / tijd / energie voor, maar ik kom altijd weer terug :D


Ik heb een hoop veranderingen doorgemaakt in de afgelopen 3 jaar, en ook mijn blog is meeveranderd. Een andere naam, andere onderwerpen en inmiddels alweer 107 volger (!). Ik heb leren haken, ben aan het experimenteren geslagen met ecoprinten en natuurlijk verven, ik durf mezelf een ervaren breister te noemen (hoewel niet een snelle), heb mijn kralenwinkel tijdelijk gesloten, en ik ben nog steeds niet klaar met mijn eerste patchworkproject. Misschien wel de belangrijkste verandering: ik richt me niet meer alleen op het eindproduct, maar ik probeer ook zoveel mogelijk te genieten van het bezig zijn met het maken van dingen.


Want daar gaat het tenslotte om: om het plezier dat je hebt en de rust en energie die je krijgt van het bezig zijn met je handen, en het zien vormen en groeien van je maaksels. Toch?




Een dikke knuffel, een kus en een dankjewel... aan jou!
Want zonder lezers zou het toch een stuk minder leuk zijn ;)

Success at last!

As I showed here before, I had tried my hand at natural dyeing and/or ecoprinting several times, without ever getting any satisfying results.
I am the kind of person who will never buy a book, take a course or do a workshop when trying out a new technique: I will simply start trying myself and learn along the way. Sometimes this works just fine, and sometimes not so much... So I went back to all the blogs I visited on this subject and decided that I probably really should try mordanting my cotton before dyeing... and succes!

These are some random fallen leaves from the park, picked up together with Little Brother, wrapped in fabric and simmered for a few hours. Some results:

Red Japanese Maple / Rode Japanse Esdoorn [Acer Palmatum]
{open via Flickr}

Wisteria / Blauwe Regen [Wisteria Sinensis]
{open via Flickr}

{open via Flickr}

{open via Flickr}

{open via Flickr}

Ik had al een paar keer laten zien wat ik aan het uitproberen was met het natuurlijk verven en/of ecoprinten. Maar echt tevreden was ik er nooit mee.
Ik ga altijd meteen iets zelf doen; een cursus of workshop volgen of een boek ergens over kopen, daar doe ik niet aan ;) Soms werkt dat, maar soms dus ook niet... Dus heb ik nog maar eens al die blogs erover gelezen, en kwam zo op het idee om toch echt maar eens een beitsmiddel (mordant) te gebruiken... en dat bleek dus een wereld van verschil te maken!


Dit zijn wat willekeurige hefstblaadjes: van de grond geraapt samen met Kleine Broer, in de gebeitste stof gewikkeld en een paar uurtjes laten sudderen. Hierboven wat resultaten:



also posted at:
lovelycraftyhome

Verven: Ooievaarsbek

Laatst weer bezig geweest met het verven met planten. Ik had gezien dat je met bladeren afdrukken kan maken (zoals bijvoorbeeld hier en ook hier) dus ik mijn tuin in en allerlei blaadjes geplukt en op deze doek gelegd.

022_resultaatbladeren, a photo by het groene kamertje on Flickr.

Daarna dichtgevouwen en op het laatste moment nog wat bloemetjes van mijn helder violette Ooievaarsbek (Geranium) erbij gedaan.

023_Geranium, a photo by het groene kamertje on Flickr.

In een oude kapotte pan gedaan en een uurtje laten koken. Daarna helemaal laten afkoelen en toen open gemaakt. De bladeren hadden allemaal helemaal niets achtergelaten (nouja, ik zie nu op de foto toch wel iets! jammer, geen idee meer welk blad dat geweest is). Alleen de bloemen waren helemaal wit geworden, en hadden het water bruin gekleurd, en aan de buitenkant van het pakketje waar het meest contact met het water was geweest zijn wat mooie bruinige patronen ontstaan.

Nu opnieuw geprobeerd om te zien of ik hetzelfde soort resultaat krijg. Ik heb deze keer een pan vol bloemetjes (de struik is zowat kaal nu):

025_Geranium3, a photo by het groene kamertje on Flickr.

En dezelfde doek er, losjes opgevouwen, in gedaan. Het water werd eerst groen, en de bloemetjes meteen wit. Nu is het wat bruining aan het kleuren maar het moet nog even een tijdje koken.
Ben erg benieuwd!

Opnieuw geverfd met vlier en bonen

Maar meteen het vervolg van het verf-experiment dan :)
De laatste vlierbesjes leken me wel iets om uit te proberen. Ik had al hier en daar gelezen dat het geen kleurvast resultaat oplevert, maar lekker eigenwijs ben ik het toch gaan proberen.

On with the follow-up of the natural dyeing experiment then :)
The last elderberries seemed like something to give a try. I had read somewhere they don't leave a colourfast result, but I wanted to see for myself.

006_vlierbad, a photo by het groene kamertje on Flickr.

Beide doeken weer geknoopt en erin gedaan. Ik had nog een restje zwarte bonen liggen en naar aanleiding hiervan heb ik die er ook bijgegooid, in de hoop dat het roze-rode van de vlierbesjes en het blauwe van de bonen samen paars zou worden.

Het resultaat was ronduit spectaculair!

I knotted both cloths again and put in the dyevat. I had a few leftover black beans, and with this this blogpost in mind I chucked them in at the last moment, hoping that the pink from the berries and the blue from the beans would combine into a nice purple.

The results were simply spectacular!

013_resultaatvlierbonen2, a photo by het groene kamertje on Flickr.

010_resultaatvlierbonen1, a photo by het groene kamertje on Flickr.

Maar.... toen ging ik ze uitspoelen en drogen en bleef er dit van over:

But... when I rinsed and dried them I was left with this:

012_resultaatvlierbonen1, a photo by het groene kamertje on Flickr.

015_resultaatvlierbonen2, a photo by het groene kamertje on Flickr.

Helaas... de vlier bleek inderdaad geen blijvend resultaat te geven. Het blauwe van de bonen heeft wel gehouden, maar is ook een stuk lichter geworden.

Op naar de volgende poging ;)

Unfortunately the elder didn't take, as I should have expected. The blue from the beans did keep, but became a lot lighter.

Unto the next try ;)