* A most epic FO

I'm moving my blog; the new location of this post is: Studio Paars - A most epic FO

Mijn blog verhuist; de nieuwe locatie van deze post is: Studio Paars - Een bijzondere FO

======================================================

It hardly seems possible, but do you remember this scarf? I can go on and on about how long it's taken me, but the point is that I finished it! I actually finished something for the first time in ages! Yay for me! :)

But most importanly: big brother loves it!
(he refused to wear any other scarf this winter, insisting that he wait for the one I was making him)

Pattern: Attic24's ripple pattern
Needle size: 5
Yarn: assorted cotton yarns (mostly vintage)

Ripple scarf - TaDah!, a photo by HGK handmade on Flickr.

Ripple scarf, a photo by HGK handmade on Flickr.

Ik kan het me bijna niet voorstellen, maar ken je deze nog? Ik kan doorzagen over hoe lang het me wel niet heeft gekost, maar het punt is dat hij af is! Ik heb zowaar eindelijk weer eens iets afgemaakt! Yay voor mij! :)

Maar het allerbelangrijkste: grote broer vindt 'm prachtig!
(hij weigerde deze winter een andere sjaal te dragen en stond erop te wachten tot deze af was)

Patroon: Attic24's ripple patroon
Naald: 5
Garen: allerlei katoen garen (voornamelijk vintage)

also posted at:

acreativeprincess adventuresofadiymom aglimpseinside annemarieshaakblog anoriginalbelle avisiontoremember becolorful betteroffthread bowdabrablog classyclutter coloursdekor craftionary craftymomsshare create-with-joy crochethappy delicateconstruction dragonflydesigns faithgracecrafts firefliesandjellybeans freemotionbytheriver handmadecuddles happyhourprojects him&her jaqsstudio justusfour katiesnestingspot lovelycraftyhome makingtheworldcuter pinkapotamus rhinestonebeagle sarahndipities seevanessacraft serendipityandspice serenityyou seventhirtythree simplehomelife sweetlittlegals thefoleyfam thetraintocrazy trulylovely what-about.co whilehewasnapping youngandcrafty

WIP Wednesday: Strangling Vine scarf

This summer I showed how I was starting a new attempt at knitting something lacey with my new lovely yarn. It's slow knitting for me, but I keep picking it up regularly. I will finish it someday!
So far I have used 23 gr. of the 50 gr. skein, and have 105 cm of knitting. So finished it should measure a little over 2 meters. After that think I will have had enough, so I'll just forget about the second skein I have stashed ;)
The second pic shows how it will supposedly look after blocking.

Afgelopen zomer liet ik hier zien dat ik begonnen was aan een nieuwe poging om iets te maken met lace breien en mijn mooie garen. Snel gaat het niet, maar ik brei stug door. Ooit komt ie af!
De score tot nu toe: 23 gram gebruikt van de 50 gram die ik heb voor 105 cm breiwerk. Dus hij wordt ruim 2 meter lang. Daarna ben ik het wel even zat denk ik, dus die tweede skein die ik heb vergeet ik maar even ;)
De tweede foto laat zien hoe hij er (in theorie) uit moet gaan zien na het blocken.

20120125 WIP Strangling Vine Scarf, a photo by het groene kamertje on Flickr.

20120125 WIP Strangling Vine Scarf detail, a photo by het groene kamertje on Flickr.

* WIP Wednesday: ripple scarf

I'm moving my blog; the new location of this post is: Studio Paars - WIP Wednesday: ripple scarf

Mijn blog verhuist; de nieuwe locatie van deze post is: Studio Paars - WIP Woensdag: ripple sjaal

======================================================
See the FO here: Studio Paars - A most epic FO

Bekijk de FO hier: Studio Paars - Een bijzondere FO

As I was admiring all the lovely Ripple blankets I came across lately, I decided I wanted to try and make something like it. An actual blanket sized one seemed a bit too ambitious for me, so I strarted a Ripple scarf for Big Brother in his favourite colour. Progress is slow so I guess I'll be working on this for quite a while.
(for an elaborite description of this pattern, take a look here on Attic24)

Ripple scarf WIP, a photo by het groene kamertje on Flickr.

Vol bewondering keek ik naar alle 'ripple blankets' die ik de laatste tijd tegenkwam. Prachtig! Dat wilde ik ook wel! Alleen, een deken haken leek mij iets te hoog gerepen, dus bedacht ik om een 'ripple' sjaal voor Grote Broer te gaan haken in zijn lievelingskleur. Heel snel gaat het niet dus voorlopig kan ik vooruit.
(voor een uitgebreide beschrijving van het patroon zie hier bij Attic24)

Mythral scarf(let)

Best wishes to everyone :)
Here's a last thing I knit in 2011. After I had received this gift I had to make something with it, ofcourse. But because options are somewhat limited with just 2 balls, I re-started a bunch of times. Eventually I made a short scarf to wear under my coat. It's fairly wide, so there will be no 'cracks' for the wind to get into, and it can go once around my neck and double at my throat, where my coat closes over it. (I could also wear it with a pin.) It's nice and warm, so bring on the winter! (winter? what winter?)

Nog de beste wensen allemaal :)
Hier nog een laatste knutsel van 2011; op de valreep afgemaakt. Ik had natuurlijk dit cadeautje gekregen, en daar wilde ik graag iets van maken. Maar met 2 bolletjes zijn de opties beperkt, dus ik ben heel wat keren opnieuw begonnen. Uiteindelijk heb ik er een korte das van gemaakt voor onder mijn jas: hij is vrij breed dus geen kieren, en hij kan 1 keer om mijn nek en dan dubbel in mijn hals, waar ik mijn jas er overheen sluit. (Eventueel zou ik hem ook met een speld kunnen dragen.) Lekker warm, dus laat de winter maar komen! (eh winter? waar ben je dan?)

Mythral scarf, a photo by het groene kamertje on Flickr.

I love this yarn: Mythral. It's from Newzealand and it's super lovely!

Ik ben helemaal weg van dit garen: Mythral. Het komt uit Nieuwzeeland en is zo mooi!

Mythral scarf yarn detail, a photo by het groene kamertje on Flickr.

The stitch used is 'Easy Mistake Stitch' and I found it here on The purl bee. It's very simple actually: just knit 2 purl 2 over an uneven number of stitches. End the row with either 1 knit or 1 purl stitch, and start the next row with knit 2 again. I like the result a lot: it looks a bit like Fisherman's Rib but looser and with less fuss :)

De gebruikte steek is 'Easy Mistake Stitch' en vond ik hier op The purl bee. Eigenlijk heel simpel: je breit 2 recht, 2 averecht over een oneven aantal steken. Je eindigt je naald dan dus met 1 recht (of averecht, dat maakt niet uit) en je volgende naald begin je gewoon weer met 2 recht. Het resultaat is erg leuk: het lijkt een beetje op patentsteek maar dan losser en minder gedoe :)

Mythral scarf close-up, a photo by het groene kamertje on Flickr.

I am thrilled with the results! I would have liked to make it a bit longer, but have to admit that the way it turned out is very practical. I will enjoy wearing it :)

Ben er uiteindelijk heel blij mee! Ik had hem liever wat langer gemaakt, maar eigenlijk is dit ook wel heel praktisch. Ik zal hem met plezier gaan dragen :)



also posted at:
juliejewels1 thetraintocrazy whilehewasnapping lovelycraftyhome cherishedtreasures sewcando makingtheworldcuter creatingmywaytosuccess becolorful petitehermine thesoutherninstitute toastiestudio jaqsstudio happyhourprojects threadingmyway serenityyou

A present!

The postman brought a surprise today!

Vandaag lag er een verrassing op de mat!

A little while ago this lady asked for testknitters to try her new pattern that she was working on, and I applied. It was for a shawl with lots of cables which I enjoyed knitting very much (made a pic of my sample but lost it). As a thank-you I received a pdf version of the finished pattern (check here for more details and here for the Ravelry download) and so today I also received something in the mail!

Een tijdje geleden vroeg deze dame om testbreiers voor een patroon dat ze aan het maken was. Het leek me wel leuk en ik heb me aangemeld. Het patroon was voor een sjaal met veel kabels en ik heb het met veel plezier proefgebreid (ergens een foto van gemaakt maar is nu spoorloos). Ik heb als dank een pdf'je van het patroon gekregen (kijk hier voor meer details en hier voor de Ravelry download) en vandaag dus ook nog een pakketje!

It's 2 balls of Mythral: newzealandish (?sp) sheep wool. Very lovely!
Now I need to think hard on what I would like to make with them... :)))
Thanks Kiwiyarns!

Het zijn 2 bolletjes Mythral: nieuwzeelandse schapenwol. Errug mooi!
Nu maar eens diep gaan nadenken wat ik ermee wil gaan maken... :)))
Bedankt Kiwiyarns!

Dye pot results

Results of the Black Beans dye-experiment:

De resultaten van het Zwarte Bonen verfexperiment:

scarf results, a photo by het groene kamertje on Flickr.

I love how you can actually see the individual beans in the prints.

Ik vind het erg mooi dat je op sommige plaatsten goed de afdruk van de afzonderlijke boontjes kan zien.

scarf detail, a photo by het groene kamertje on Flickr.

scarf detail, a photo by het groene kamertje on Flickr.

This is a thin cotton scarf I found at a thriftstore. I mordanted it with alum and ecoprinted with fallen (yellow) wisteria leaves. The results were a little disappointing (I had had better results with the same process) so I ecoprinted again with the black beans. I put it in a jar with some beans between the fabric, added water and left for a little while (maybe half a day).

I will probably be overdyeing this one more time, and hopefully then it will be finished.

Het is een dunne katoenen sjaal die ik bij de kringloop heb gekocht. Ik heb hem eerst gebeitst met aluin en toen ge-ecoprint met afgevallen geel blad van de Blauweregen [Wisteria]. Dat resultaat viel wat tegen dus nu opnieuw ge-ecoprint maar nu met zwarte bonen. In een pot gedaan met steeds wat bonen ertussen, water erbij en een tijdje laten staan (een halve dag).
Ik ga hem waarschijnlijk nog 1 keer oververven en dan is ie (hopelijk) klaar.



also posted at:
threadingmyway cherishedtreasures lovelycraftyhome happyhourprojects creatingmywaytosuccess toastiestudio

Strepen en meer

Ik ben gek op Drops Fabel. Ik vind het een soort magie hoe je tijdens het breien niet alleen strepen maar allerlei patroontjes ziet ontstaan. Alleen ik hou niet van sokken breien. Iets met die 4 naalden en het alsmaar wisselen ermee in je hand staat me niet aan.

Ik heb het wel gedaan: hier zie je mijn allereerste (mislukte) poging en ook het enige paar sokken dat ik ooit heb gebreid (en waarschijnlijk ook zal breien). Later heb ik van hetzelfde garen (maar andere kleurtjes) deze mutsjes gebreid.

Nu had ik een nieuw breiprojectje nodig (ik had er al twee en mocht van mezelf eigenlijk geen nieuwe beginnen voordat er minstens 1 af was) omdat ik iets simpels nodig had om 'onderweg' aan te kunnen werken. Iets eenvoudigs maar wel kleurig. En het is geworden:

streepjes, a photo by het groene kamertje on Flickr.

Een sjaal (alweer!) van de restjes Fabel van de vorige projectjes. In tricotsteek. Ik wissel steeds met 2 kleuren: de groene mix (want daar heb ik nog 2 hele bollen van) en afwisselen de restjes van de rest.

streepjes, a photo by het groene kamertje on Flickr.

En het is heel erg verslavend! Omdat het een complete verassing is wat het resultaat gaat worden (meer nog dan als je met 1 mix-kleur bezig bent) wil ik alsmaar 'nog 1 naaldje' breien :)
Ben benieuwd hoe snel hij afkomt!

streepjes, a photo by het groene kamertje on Flickr.

Ziek kindje & nog een laatste decemberkado

Het was even stil hier... jammer genoeg met reden.
Grote Broer was ziek. Eigenlijk nog steeds. Hij begon voor Sinterklaas al met een soort droge kuchhoest, die langzaam steeds erger werd, totdat na een week of twee hele nachten wakker lag vanwege de enorme hoestbuien.
De huisarts dacht aan kinkhoest, bloedtest gedaan (hij hield zich enorm groot!), en alle feestdagen afgezegd want kinkhoest is hardstikke besmettelijk en we kennen bijna alleen maar mensen met kleine kinderen op dit moment. Maandag kregen we eindelijk de uitslag en wat denk je, negatief!
Inmiddels had Grote Broer er wel een longontsteking bovenop, waarvoor hij een longfoto moest laten maken en weer bloedprikken, en ja de tweede keer in een week tijd trapte hij er niet meer in, een drama werd het, tranen met tuiten (wij allebei, alleen ik pas later toen ik alleen was...).
Antibiotica gekregen, en een puffer voor de hoest, en het gaat nu ietsje beter. Sinds deze week gaat hij weer naar school, maar hij ziet er nog zo slecht uit. Dinsdag toen ik hem uit school haalde was hij gewoon grauw van vermoeidheid.
Het is ook al zo'n krielkipje, en hij is nu nog zoveel magerder geworden.
Dan had ik begin december nog een acute bronchitis en Manlief half december zware griep....
Alleen Kleine Broer gaat lekker! Eet de oren van ons hoofd af en draagt nu met 16 maanden al maat 92. Ook hij hoest maarja, wie niet op dit moment.
Ben de feestdagen en heel 2010 dan ook helemaal zat en kan niet wachten om aan de lente te gaan denken :)

It's been quiet here due to Big Brother being sick. He was suspected of having pertussis (later this turned out not te be the case) so we had to cancel all our holiday plans. Later he developed pneumonia but he is (slowly) recovering now. He started back in school this week.

sjaals, a photo by het groene kamertje on Flickr.

Op het crafterige front wilde ik deze nog laten zien: 2 kadootjes die ik even op een avondje in elkaar heb geflanst.
Het zijn sjaals gebaseerd op de Mother's Day Embroidered Scarves van The Purl Bee. De stof had ik nog liggen, is een heel oud 'vintage' lapje ;) Netjes afgeknipt, omgezoomd en de korte kanten met een mooi stukje borduurzijde gefestonneerd. Voor de ene dame heb ik een bijpassende tint blauw gekozen, en voor de ander een lekker afstekend paars.

On the crafty front I had been meaning to show these: 2 gifts I threw together in one evening. The're two scarves based on the Mother's Day Embroidered Scarves on The Purl Bee. The fabric is some vintage that had been laying around for years. I cut it neatly, made a small seam and then blanket stitched the short sides with some nice embroidery silk. For one lady I chose a matching shade of blue, and for the other a nice contrasting purple.

sjaals, a photo by het groene kamertje on Flickr.

De kleur kreeg ik helaas niet goed op de foto zo 's avonds (en ze moesten hierna meteen ingepakt worden natuurlijk) maar die zit een beetje tussen beide foto's in.
En het belangrijkste: ze waren er allebei erg blij mee!

I couldn't get the colours right in the pics because I was photographing at night (and they needed to be giftpacked right after) but it's in reality somewhere between the two pics.
And most important: they both were very happy with their gifts!

P.S. zooooo... nieuw bannertje: ik ben klaar voor de lente :D

P.S. there... new banner: I'm ready for spring :D

... en twee dasjes

Ze kregen ook nog allebei een dasje van eh de Sint.
Deze waren iets meer laatste-moment werk. Ik had helaas niet genoeg garen om ze bijpassend bij de mutsjes te maken, dus werd het iets anders. Wel passend bij hun winterjassen: groen voor hem en roze/paars voor haar.
Dit garen is van de Zeeman, 80% polyester maar wel heel lekker zacht en super dik gemeleerd garen. 12 steken breed en een halve bol opgebreid in ribbels.
Super snel resultaat!

dasjes, a photo by het groene kamertje on Flickr.

dasjes, a photo by het groene kamertje on Flickr.

dasjes, a photo by het groene kamertje on Flickr.

Meer haaksels

{open via Flickr}

Ook ik ben de laatste tijd aan de haak! Na mijn bloemetjes ben ik een tijdje Granny Squares gaan haken. Zie hier het resultaat:

Like many others, I am doing a lot of crocheting these days! Since my little flowers I have been making a bunch of Granny Squares:

{open via Flickr}

Ik weet nog niet wat het gaat worden, of of het iets gaat worden, maar ik vind ze wel erg leuk. Bij de bovenste 3 heb ik bewust de kleuren zo gekozen, bij de onderste 3 heb ik willekeurig een bolletje uit mijn tasje gevist. Resultaat blijft leuk vind ik.

Daarna heb ik me aan de Amigurumi gewaagd, en het werd Winston het olifantje. Om de 1 of andere reden kwam het lijfje, dat een bolletje moest worden, er bij mij zo uit:

I am not sure what they will become (if anything) but I like them lots. For the 3 on the top line I picked the matching colors on purpose, for the bottom ones I fished out a random ball of yarn from my stash bag. The result is still cute, I think.

After that I tried Amigurumi, and chose the "Winston het olifantje" pattern. For some reason the body, which should have been a nice round ball shape, came out like this:

{open via Flickr}

Rechts zie je poging 2, die precies dezelfde rare vorm ging krijgen dus daar ben ik maar mee gestopt. Poging 3 werd iets beter maar nog steeds niet helemaal zoals het hoort:

On the right is my second try, which was heading towards the same weird shape so I didn't finish it. Try #3 was a little better but still not quite as it should have been:

{open via Flickr}

Nu begon ik een beetje te balen, en toen vervolgens mijn moeder, die ik het patroontje ook had gemaild, al 2 olifantjes en ook nog een draakje had gehaakt, baalde ik er flink van en heb het verder laten liggen. Haar bolletjes zijn wel rond, en een stuk kleiner dan de mijne, dus ik denk dat ik te los haak. Misschien nog wat meer oefenen.

Op naar het volgende haakproject dan maar: zoals zo veel mensen ben ik helemaal weg van Attic24 en haar Granny Stripe deken (er is inmiddels zelfs een Flickr group van!). Een deken leek me wel iets te hoog gegrepen, dus begon ik aan een sjaaltje. Hier vond ik een nederlandse vertaling van haar patroon (normaal gesproken is engels geen probleem maar dit was toch best handig met die haaktermen) dus aan de slag. Alleen liep ik weer tegen een probleem aan:

I started to feel a little bummed out by now, and after my mum, to who I had emailed the pattern, showed me not 1 but 2 elephants and a little dragon she had crocheted already, I was fed up with the whole thing. Her balls did come out nice and round, and also a lot smaller than mine, so I think the problem is probably me crocheting too loose. Maybe I need just a little more practice.

On to the next crocheting project: like so many others I just loooooove Attic24 and her Granny Stripe blanket (it even has it's own Flickr group!). A blanket seemed a little out of my reach, so I am going for a scarf. I found a dutch translation of the pattern here (normally english is no problem for me but with the crocheting terminology it's a bit more difficult). So happily I started on this new project only to run into some trouble again:

{open via Flickr}

De eerste rij was veel te strak! Het zag er niet uit. Dus opnieuw begonnen, alleen nu met 3 steken tussen elk 'cluster'. Dit kwam wel mooi uit, maar nu vond ik de willekeurige kleuren toch niet zo leuk. Het is wel de bedoeling dat ik het ga dragen, en ik ben niet zo van de kleurtjes (qua kleding dan he) dus maar weer opnieuw begonnnen met dit als resultaat tot nu toe:

The first row turned out way too tight! It looked horrible. So I started over, only now skipping 3 stitches between each 'cluster' instead of 2. This worked out perfectly, but now I didn't like the randomness of the colors. After all, I want to be wearing this thing and I'm not into too much color (for clothes that is) so I started over yet again and this is the result so far:

{open via Flickr}

In alleen rood, roze en paars tinten. Ik vind het een mooie kleurencombi die ik ook wel denk te gaan dragen. Staat ook mooi op alleen zwart denk ik. Ik ben alleen pas op een derde, en ik ben al 3 weken bezig. Hoe al die mensen het voor elkaar krijgen om een hele deken te haken is me ook echt een raadsel!

In only reds, pinks and purples. I like the color combination and I think I will be wearing this (will probably look great wearing all black). The only problem is, I only finished about a third of the thing, and have been crocheting like mad for over 3 weeks now! How anyone can ever finish crocheting a blanket is beyond me!

{open via Flickr}

* Dasje voor peuter

->I'm moving my blog; the new location of this post is Studio Paars - Scarf for toddler
->Mijn blog verhuist; de nieuwe locatie van deze post is Studio Paars - Dasje voor peuter

+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+

{open via Flickr}

Laatst zag ik bij de Hobbydoos breigaren waarmee je vanzelf streepjes zou kunnen breien. Omdat ik onze kleine man ook een das had beloofd mocht hij zelf een kleurtje uitzoeken en het werd deze.

Jammer genoeg viel het me erg tegen hoeveel ik ermee kon breien. Ik had wel verwacht uit 1 bol een peuterdasje te kunnen halen, maar met de ribbelsteek waarmee ik begon ging dat echt niet lukken. Dus na een paar keer uithalen en opnieuw beginnen heb ik gekozen voor de gerstekorrel-steek (1 r. 1.av. en volgende nld. tegenovergesteld). Die trekt totaal niet in elkaar, dus het breiwerk blijft dan net zo breed als je het opzet, én de randen blijven toch netjes plat liggen.
Het nadeel hiervan was dan wel weer dat het geen streepjes meer werden, maar blokken. Maar het eindresultaat vind ik zelf toch wel geslaagd, en belangrijker, de nieuwe eigenaar is er blij mee!

{open via Flickr}

* Paarse das voor mezelf

I'm moving my blog; the new location of this post is: Studio Paars - Knit purple scarf for me

Mijn blog verhuist; de nieuwe locatie van deze post is: Studio Paars - Paarse das voor mezelf

======================================================

{open via Flickr}

Vorig jaar zag ik steeds dit breigaren in de etalage van de Zeeman (!) liggen. Ik vond hem geweldig, maar had verder geen ideeen erbij. Tot de zoveelste keer dat ik erlangs liep, en dacht: waarom brei ik er niet zo'n extra lange das van, voor mezelf?

Het is een acryl/wol mix en heeft dikke en dunne stukje. De kleuren zijn donker aubergine-paars, lichtroze en grijs.
Ik heb hem gebreid in luiewijven-steek, dat wil zeggen dat je elke steek 2 keer om de naald slaat en zo dus lekker snel werkt, op naalden maat 7.
Ik heb 2 bollen opgebruikt, en de das is lekker lang, ruim 3 meter (met dragen is 'ie wel een stuk langer geworden) en voelt heerlijk zacht aan.
Het enige nadeel van dit garen is dat het erg pluist. Ik heb mijn das nu al 2 keer gewassen en nog steeds zit mijn jas telkens vol met pluisjes.

Ik krijg er wel veel complimentjes over, en heb er inmiddeld nog 1 gemaakt voor een vriendin!
En laatst tijdens de opruiming bij Zeeman heb ik het garen ook in wat andere kleurtjes ingeslagen, dus de bedoeling is om er nog wat meer te maken.

{open via Flickr}

{open via Flickr}

{open via Flickr}

* Eerste...

->I'm moving my blog; the new location of this post is: Studio Paars - First
->Mijn blog verhuist; de nieuwe locatie van deze post is: Studio Paars - Eerste

======================================================

In mijn eerste bericht kan ik natuurlijk niet anders dan laten zien waarmee het allemaal begonnen is.
Het is dan misschien niet mijn eerste brouwsel, maar wel het eerste waar ik nog een foto van heb, en waarmee de kutselkriebels begonnen zijn: deze das. Ik heb hem gebreid van restjes breigaren die ik had gekregen, in een boordsteek (2 r. 2 av.). Ik heb geen idee wat voor soorten garen erin zitten, ik heb ze alleen een beetje op dikte bij elkaargezocht.
Jaaaaaren heb ik erover gedaan! Maar uiteindelijk is ie af, en wordt met plezier gedragen door degene voor wie hij bedoeld was :)

{open via Flickr}

{open via Flickr}