~ Pattern testers wanted ---> Full now thank you!

->I'm moving my blog; the new location of the english version is Studio Paars
->Mijn blog verhuist; de nieuwe locatie van de nederlandse versie is Studio Paars

+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+

EDIT: click here to go to the latest post on my little owl pattern or here to purchase directly.

EDIT: klik hier om naar het laatste nieuws over mijn uiltjespatroon te gaan of hier om direct te kopen.

owl pendant #1 in action, a photo by HGK handmade on Flickr.

Gah, I can be so slow sometimes :( Unfortunately it's usually due to lack of confidence: I make plans and get really excited by them, but after a while I inevitably start to doubt myself and wonder if I am any good at all (especially when trying new things). And then they get shelved. And gather dust.
But the-glass-half-full way of looking at it I suppose is that I (almost) never give up on anything, no matter how dusty it's become: if I still like it after a while I pick it up and do my best to finish it.

Anyway, what I am trying to tell is that I picked up a project I started some time ago: my felt medallions. The first one I designed was this owl: next I made a whale and a moose and I have ideas and sketches for tons more. I tried making it into a digital pattern but that was a big fail: I just couldn't get the pattern from paper into digital without it looking like it was drawn by a 6 year old.

So here is the new plan: I will simply print out the instructions, make a paper copy of the pattern and sell them as kits, including the felt and any other materials. I will sell them in my shop and I will also be able to take them with me when I (hopefully!) start doing craft fairs again this fall.

Now I would really like a few people to test the pattern before I actually start selling the kits! The idea is that I email you the instructions and either a .pdf or a .doc with the pattern pieces, which you will need to print yourself. Then you need a couple of bits of felt, some thread, a little bit of stuffing and a piece of ribbon to make the little owl. You can use the colours mentioned in the pattern or use your imagination, whatever you prefer. All I ask in return is that you let me know what your experience is: the pattern, the instructions, any problems or suggestions. Things like that.

If you're interested, email me at info@kralenkabinet.nl or leave a comment below.
Open to anyone anywhere but I only have the instructions available in english an dutch.
Thanks in advance! 

EDIT: Wow, thanks for the overwhelming response! I think I have enough testers for now and I will start emailing the patterns out today.

owl pendants, a photo by HGK handmade on Flickr.

Blech, soms kan ik zoooo traag zijn :( Niet leuk. Helaas is meestal gebrek aan zelfvertrouwen de oorzaak: ik verzin iets nieuws en begin daar vol enthousiasme aan, maar na een tijdje ga ik aan mezelf twijfelen en vraag me af waar ik nou mee bezig ben. En dan komt zo'n projectje stil te liggen.
Maar de glas-halfvol manier om ernaar te kijken is denk ik dat ik (bijna) nooit iets opgeef: hoe stoffig het ook is geworden, als ik het na een tijdje weer oppak en ik vind het nog steeds leuk, dan probeer ik het ook af te maken.

Goed. Wat ik eigenlijk probeer te vertellen is dat ik een projecje van een tijdje geleden weer heb opgepakt: mijn vilten medallions. Mijn eerste ontwerp was een uil, daarna kwamen een walvis en een eland en ik heb ideeën en schetsen voor nog veel meer. Ik heb geprobeerd er een digitaal patroon van te maken maar dat was een grote mislukking: het bleef er maar uitzien alsof het getekend was door een kind van 6.

Dus. Nu is het nieuwe plan als volgt: ik print gewoon de werkbeschrijving uit, maak een papieren kopie van de patroondelen en verkoop ze als pakketjes, inclusief vilt en andere benodigheden. Ik ga ze verkopen in mijn shop en kan ze ook meenemen als ik deze herfst (hopelijk!) weer crea marktjes ga doen.

Nu zou ik heel graag een paar mensen wille vragen om het patroon te testen voordat ik ze ga verkopen! Het idee is dat ik je een mail stuur met de werkbeschrijving en het patroon in ofwel .pdf of .doc formaat en dat je die dan zelf uitprint. Vervolgens heb je wat vilt, wat garen, een beetje vulling en een stukje lint nodig om het uiltje te maken. Je kan de kleuren van het patroon volgen of je fantasie gebruiken, het maakt mij niet uit. Het enige dat ik vraag is dat je me laat weten hoe het bevallen is: opmerkingen over de werkbeschrijving, het patroon, eventuele problemen enz.

Als je interesse hebt, mail me dan op info@kralenkabinet.nl of plaats hieronder een reactie.
Maakt niet uit waar je woont maar ik heb de beschrijving wel alleen in het engels en het nederlands.
Bij voorbaat dank! 

EDIT: Wow, bedankt voor de overweldigende hoeveelheid reacties! Ik denk dat ik nu wel genoeg testers heb en zal vanmiddag beginnen met het mailen van het patroon.

also posted at:
aglimpseinside ajennuinelife allthingswithpurpose artsyfartsymama atozebracelebrations craftionary finecraftguild gluedtomycrafts homework katherinescorner lifewiththecrustcutoff livelaughrowe marigoldsloft quiltstory rhinestonebeagle serendipityandspice sevenalive thecraftyblogstalker thegirlcreative thetrendytreehouse thewinthropchronicles