I won! And also... I won!

I never really 'got' the whole washi tape hype... I mean, sure it must be nice to have pretty tape but why there were projects with washi tape absolutely everywhere... So when I saw this giveaway on the Delicate Construction blog for 10 rolls from Downtown Tape I thought this might be a nice way to find out what the big deal was. Never thought I'd actually win though!
Last week my 10 rolls of tape arrived, together with a bunch of tags to stick them to... an they're lovely! I haven't used them yet, because I have to hide them from Big Brother who's turned into the Bermuda Triangle for tape, scissors and all kinds of crafty stuff (no idea where he got that from... :) He's been eyeing the grey striped one especially. I might just have to get him some of his own, maybe for his birthday.

Ik snapte alsmaar niet wat nou de hype was met washi tape... Ik bedoel, het lijkt me best leuk om mooi plakband te hebben, maar waarom je nou echt overal projectjes ermee tegenkwam... Dus toen ik deze giveaway tegenkwam op het Delicate Construction blog voor 10 rollen washi tape van Downtown Tape leek het me een leuke manier om er eens kennis mee te maken. Niet denkende dat ik ook echt zou winnen!
Vorige week kwamen mijn 10 rollen binnen, samen met een stapeltje labels om ze op te plakken. En ze zijn leuk! Ik heb ze nog niet gebruikt, want ik moet ze steeds verstoppen voor Grote Broer die de Bermuda Driehoek van plakband, scharen en allerlei ander knutsel spul is geworden (geen idee van wie hij dat heeft... :)
Hij vindt de grijze gestreepte het mooist. Ik zal misschien ook wat voor hem moeten aanschaffen, voor zijn verjaardag?

And last but not least Wobbes won over at Sara Art Studio! He got the most votes. So a big thank you to Sara and also to everyone who voted :D

En dan heeft Wobbes ook nog gewonnen bij Sara Art Studio! Hij kreeg de meeste stemmen. Dus bedankt Sara en ook iedereen die heeft gestemd :D

~ Please vote

I would like you all to take a moment to check out the wonderful Sara Art Studio blog, have a look at this week's featured artworks and cast your vote for your favourite. Hopefully that would be me, since I've been featured again! This time it's with Wobbes (I won once before with my embroidered felt cuff).
Thanks!

Ik zou het leuk vinden als jullie allemaal even het blog van Sara Art Studio zouden willen bezoeken, de genomineerden van deze week bekijken en stemmen op je favoriet. En hopelijk ben ik dat dan, aangezien ik weer genomineerd ben! Deze keer met Wobbes (ik heb al eens gewonnen met mijn geborduurde vilten cuff).
Bedankt!

* Wobbes

->I'm moving my blog; the new location of this post is Studio Paars - Wobbes
->Mijn blog verhuist; de nieuwe locatie van deze post is Studio Paars - Wobbes

+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+

A little while ago (I can't believe it! It's been TWO YEARS!) I showed this kit. And now I finally made it. This little guy's name is Wobbes Wiebelteen and he is a pattern made by Tintangel. He is available as a kit through Etsy and in shops in Holland.
He was a joy to make; the toes were a bit fiddly but after that the rest is easy peasy. Lovely materials to work with (all natural 100% wool) and I love the fall colours of the leaves, and the way the needlefelted wool looks like moss.


Een tijdje geleden (ongelofelijk, al TWEE JAAR!) liet ik dit pakket zien. En nu heb ik 'm eindelijk gemaakt. Hij heet Wobbes Wiebelteen  en hij is een patroon van Atelier Tintangel. Hij is te koop via Etsy en in verschillende winkels.
Hij was een feestje om te maken; de tenen waren een beetje priegelig maar daarna was de rest een eitje. Prachtige materialen om mee te werken (allemaal 100% natuurlijke wol) en ik vind de herfstkleuren prachtig, en ook hoe de naaldgevilte wol op mos lijkt.

Wobbes, a photo by HGK handmade on Flickr.

Wobbes_side, a photo by HGK handmade on Flickr.

Wobbes_closeup, a photo by HGK handmade on Flickr.

He reminds me of Hagrid a little... weird?

Hij doet me een beetje aan Hagrid denken... vreemd?

also posted at: 

annemarieshaakblog anoriginalbelle avisiontoremember bacontimewiththehungryhypo boogieboardcottage C.R.A.F.T. classyclutter coloursdekor create-with-joy creatingmywaytosuccess creativejewishmom diyshowoff handmadecuddles ishouldbemoppingthefloor itssoverycheri linesacross makingtheworldcuter marvelouslymessy petitehermine quiltstory raisingmemories rhinestonebeagle serenityyou sewcando sewchatty simplydesigning simplysweethome skiptomylou stuff-and-nonsense thefoleyfam thegingerbreadblog thirtyhandmadedays toastiestudio trulylovely twindragonflydesigns what-about.co WTFab youngandcrafty

* Autumn leaf felt garland

I'm moving my blog; the new location of this post is: Studio Paars - Autumn leaf felt garland

Mijn blog verhuist; de nieuwe locatie van deze post is: Studio Paars - Herfstblaadjes slinger van vilt

======================================================

autumn leaf garland, a photo by HGK handmade on Flickr.

When I saw this pin I knew I had to try this myself. It seemed so easy! And it was, actually. I just cut some vaguely leaf-shaped shapes from some nice autumn-coloured felt and strung them together with some yarn. Simple, quick & cute. I am thinking I might make more for other seasons / occasions...
(here is the original blog source)

autumn leaf garland, a photo by HGK handmade on Flickr.

Toen ik deze pin zag wist ik: dat moet ik ook proberen. Het zag er zo makkelijk uit! En dat was het ook eigenlijk wel. Ik knipte wat vagelijk bladvormige vormpjes uit herfst-kleurig vilt en reeg ze aan wat garen. Simpel, snel en leuk. I denk dat ik er meer ga maken voor andere seizoenen / gelegenheden.
(hier is de originele blog bron)

also posted at: 

annemarieshaakblog avisiontoremember bacontimewiththehungryhypo boogieboardcottage C.R.A.F.T. classyclutter create-with-joy creatingmywaytosuccess creativejewishmom delicateconstruction diyshowoff freckledlaundry ishouldbemoppingthefloor itssoverycheri linesacross lovelycraftyhome makingtheworldcuter marvelouslymessy petitehermine raisingmemories serenityyou sewcando sewchatty simplydesigning simplysweethome  skiptomylou stuff-and-nonsense thirtyhandmadedays toastiestudio trulylovely twindragonflydesigns what-about.co whilehewasnapping WTFab youngandcrafty

* Getting some air

I'm moving my blog; the new location of this post is: Studio Paars - Getting some air

Mijn blog verhuist; de nieuwe locatie van deze post is: Studio Paars - Een luchtje scheppen

======================================================

I wanted to get outside with the boys, somewhere where we could enjoy the autumn. We ended up in "Landgoed Clingendael" in The Hague, which is a beautiful old estate. The Japanese Garden was open, which was pretty special since it's only open to the public for a couple of weeks each year.

Ik wilde lekker naar buiten met de jongens, ergens waar we van de herfst zouden kunnen genieten. We belandden uiteindelijk in Clingendael in Den Haag: een prachtig oud landgoed. De Japanse Tuin was geopend, wat best wel bijzonder is omdat dat maar een paar weken per jaar voorkomt.

Clingendael herfst 2012, a photo by HGK handmade on Flickr.

Clingendael herfst 2012, a photo by HGK handmade on Flickr.

The Japanese Garden was amazing!

De Japanse Tuin was schitterend!

Clingendael herfst 2012, a photo by HGK handmade on Flickr.

Clingendael herfst 2012, a photo by HGK handmade on Flickr.

Mushrooms everywhere:

Overal paddestoelen:

Clingendael herfst 2012, a photo by HGK handmade on Flickr.

Clingendael herfst 2012, a photo by HGK handmade on Flickr.

And the weather was lovely...

En het weer was prachtig...

 

Clingendael herfst 2012, a photo by HGK handmade on Flickr.

Clingendael herfst 2012, a photo by HGK handmade on Flickr.

Clingendael herfst 2012, a photo by HGK handmade on Flickr.

We had a great time :)

Het was heerlijk :)

also posted at: 

annemarieshaakblog avisiontoremember bacontimewiththehungryhypo becolorful boogieboardcottage C.R.A.F.T. classyclutter create-with-joy creatingmywaytosuccess delicateconstruction diycraftyprojects ishouldbemoppingthefloor itssoverycheri linesacross lovelycraftyhome makingtheworldcuter marvelouslymessy notjustahousewife petitehermine raisingmemories serenityyou sewchatty  simplydesigning simplysweethome skiptomylou stuff-and-nonsense thesoutherninstitute thirtyhandmadedays toastiestudio trendytreehouse trulylovely twindragonflydesigns what-about.co whilehewasnapping WTFab youngandcrafty