I'm moving my blog; the new location of this post is: Studio Paars - Lots of additions to The Stash
Mijn blog verhuist; de nieuwe locatie van deze post is: Studio Paars - Nieuwe handwerkspullen gekocht
======================================================
It seems I have been on a bit of a shopping spree lately! I'm done now, I promise. But it has been great having several packages arrive in the mail these past days, and all for me :-D
De laatste tijd heb ik een beetje veel besteld! Nu ben ik klaar, echt waar. Maar het was wel even leuk om steeds pakjes in de post te vinden, en nog wel helemaal voor mezelf :-D
First, I ordered some stamps from
MissHoneyBird on Etsy. I love her stamps and designs, and when I ordered from her before I was pleasantly surprised by the added extras and the lovely packaging. And this time was no different, see:
Eerst bestelde ik een paar stempeltjes bij MissHoneyBird op Etsy. Ik had al eerder iets bij haar besteld, en het was superleuk ingepakt met allerlei extra'tjes. En deze keer was het niet anders, kijk maar:
Then I ordered some yarn for a scarf I want to make (more on that later). I looked around for quite a while and ended up with Lace Merino Print from
Lana Grossa, ordered from
here. The yarn is lovely, soft and silky, but the colours were a little different from what I was expecting. I think I can make it work out though.
Toen bestelde ik wolletjes voor een sjaal (meer daarover een andere keer). Ik heb een hele tijd gezocht en uiteindelijk kwam ik uit bij Lace Merino Print van Lana Grossa, en ik bestelde het hier. De wol is prachtig, zacht en soepel, maar de kleuren waren wel een beetje anders dan ik had verwacht. Maar ik denk dat ik er wel wat mee kan.
And then I wanted to try something new. I never embroidered with anything other than stranded DMC floss, so I was looking for something like Perle Cotton to try. Also, I wanted to give variegated thread a try.
So when I came across
this store on Etsy I had to give
these a try. At €18 for 24 balls I couldn't resist! They did take a while to get to Holland from Paraguay(!) but that was to be expected.
I haven't tried them yet but they sure look lovely! (there are 2 balls each of 12 different colourways)
En toen wilde ik eens wat nieuws proberen. Ik heb tot nu toe alleen met DMC splitgaren geborduurd, dus ik was op zoek naar iets van Perle Coton ofzo om uit te proberen, en ook wilde ik eens iets doen met veelkleurig garen.
Dus toen ik deze Etsy shop vond moest ik deze wel proberen! Ik betaalde uiteindelijk (inclusief verzenden) €18 voor 24 ballen. Het duurde wel even voor ze hier waren uit Paraguay(!) maar dat verwachtte ik ook wel.
Ik heb ze nog niet gebruikt maar ze zien er mooi uit. Er zijn 2 balletjes elk in 12 verschilldende kleurstellingen.
And lastly I received a gift from my lovely sister, who recently returned from a vacation in the french Provence (lucky her!). It is a block of
french olive soap, to use for felting. It smells soooo good, I can't wait to give it a try!
En als laatste kreeg ik een cadeautje van mijn lieve zus die op vakantie was geweest in de Provence (geluksvogel!). Het is een blok franse olijf zeep, om te gebruiken voor het natvilten.
Het ruikt echt super lekker, ik kan niet wachten om ermee aan de slag te gaan!
